一套可以引导孩子自己阅读的双语书,买过的妈妈都推荐给了身边的朋友!

摘要: 最畅销情商绘本,孩子在哈哈大笑中学会人生道理

09-08 23:09 首页 上哪学

今天小乐子要给大家推荐一套可以引导孩子自己阅读的双语书,一套看到就马上能给孩子带来阅读快乐的书,这套双语儿童绘本就是《小猪小象双语绘本》。这套绘本很幽默,阅读的时候很享受,而且还有孩子们英语过渡最经典的基础常用语。




内含5本:

《小猪节快乐》Happy pig day!

《一起出去玩吧》Are You Ready to Play Outside?

《我的新玩具》I Love My New Toy!

《长鼻子折了》I Broke My Trunk!

《小猪害我打喷嚏》Pigs Make Me Sneeze!



推荐理由



最畅销情商绘本,孩子在哈哈大笑中学会人生道理



我们知道儿童时期是人性格塑造、情商培养的关键时期。对孩子来说,交朋友是最重要的情商培养,是孩子学习社会性能力的最好机会。作者用幽默温暖的笔调描写了这对好朋友之间的种种趣事,让孩子在快乐中感悟友情的分量和意义,体会维系友谊的智慧,提升与人交往、相处的能力。把“幽默感”的种子种下去,孩子不止会在学校成为受欢迎的人,更会成为性格阳光开朗的人,受益一生。

要知道,每个孩子最终成为什么样的人,是无法去规定和设置的。正是因为每个孩子都是独一无二的,那么,任何的一本书都有可能是这个孩子最为需要的。


书中的这两个人物Gerald 和Piggie的性格形成鲜明有趣的对比,大象是以平和的心态,不急不躁,有爱而且有智慧,像一位长者;小猪是那么活跃、灵动、多变、感情丰富敏感,像个小孩子。这更像是一部幽默小品,又或是一部舞台情景剧。


小猪和小象是一对极其要好的朋友,有多好呢?就像海绵宝宝和派大星“一般我不在家的时候,你都干什么啊?”“等你回来……”


小象摔坏了小猪的玩具,小猪又急又气,两个人一起大哭。可当发现玩具其实没有坏的时候,小猪问“你还想不想玩我的新玩具?”小象却说“我不想玩你的新玩具,我想跟你一起玩”,好有情商的回答有木有?



在孩子们小小的世界里,也许妈妈给买的新玩具就是他的一切,如果朋友把玩具弄坏了,也许会难过上好几天,也不原谅朋友。可是《小猪小象》却告诉我们:有个陪你一起哭,一起笑的朋友,比玩具更重要。


还有这本I Broke My Trunk! 小象的鼻子折了,小猪问他为什么呢。小象不紧不慢地讲述了一个的故事。小象不慌不忙,小猪追问心切。



来看一段歪果仁小朋友,角色扮演朗读I broke my trunk的视频:




语言精炼,内容简单、句式重复,节奏感强,易于模仿


强势推荐理由之一,书里的英文句子词汇、句型都比较简单,符合孩子的语言习惯,因此也适合孩子去模仿。比如,大部分句子是这样的:



(但是别小看这本书的语言哦,不是纯粹简单,而是简单且有趣!)


就像《Are You Ready to Play Outside?》(一起出去玩吧!)里,小猪喋喋不休地说了这么多:


  • We are going to do everything today!

  • We are going to run!

  • We are going to skip!

  • We are going to jump!





漫画式对话,如同情景喜剧,句式简单重复,朗读起来非常有节奏感。需要指出,这些用词句式都是最经典基础的常用语,完全模拟了孩子的语言习惯,让孩子像学习母语一样感受英文的乐趣和美感,英语启蒙阶段的孩子,正可以从这套书开始。每一本的词汇量控制在60个单词左右。


玩法多样,留白式绘画,留给孩子想象的空间



小猪小象的人物线条简洁又很有辨识度,大量的留白也给小朋友们的二次创作提供了便利,相信非常受欢迎哦!孩子们可以通过这样的练习,加深自己观察能力和动手能力的同时,相信也能激发更多想象和创造能力。



更有趣的亲子共读



怎么读绘本,是很多家长头疼的难题。其实就像呱宝学习中文一样,开始总是比较简单的句子,但要不断重复,而且通过不同的人称变化,反复说同一句话。这套书就完全模拟了孩子的语言习惯,可以让孩子像学习母语一样感受英文的乐趣和美感。


Stage 1,中文讲述,准确传达故事内容


书后面有中文翻译,对于小一点的孩子,爸爸妈妈们可以先给孩子们讲2-3遍故事,让宝宝能够准确地理解绘本目标传达的内容和思想。



Stage 2,英文讲述+角色扮演,加深理解记忆


在宝宝准确理解故事情节之后,爸爸妈妈可以尝试改用英语讲述故事,同时扮演小猪和小象的角色。也可以用布偶手偶等形式,让孩子自己给两个角色配音,模仿他们的动作、表情、语气,能够加深宝宝对绘本故事的理解,同时锻炼孩子们的记忆力和表现力。



Stage 3,手工拓展,实际输出


当宝宝对绘本已经产生浓厚的兴趣,爱不释手的时候。更多的拓展就可以玩起来了,做手工,学画画,或者自己制作情节对话,把学到的知识实际运用到日常生活,更高级别的输入目的就达到了!


对于现在已经形成中文强势,很难接受英语的孩子,家长不妨用这套简单、幽默并且可以通过角色模仿来让孩子接受英语。而对于已经有一到两年左右英语基础,父母想培养孩子独立阅读能力的孩子,用这套书作为过渡也很合适。


它让两三岁的孩子学会表达,四五岁的孩子经常模仿,五六岁的孩子能体会幽默,七八岁的孩子能学习道理,让孩子在笑声中理解友情,懂得尊重,学会交往和沟通。


很多孩子在亲子阅读或者培训机构学习输入了很久,就是张不开嘴,可是拿到这本书真是禁不住要大声朗读。属于英文分阶阅读中的简易读本。


作者简介


小猪小象的作者是金牌作家Mo Willems ,他可是芝麻街的动画大名鼎鼎的《别让鸽子开巴士》的作者,曾6次获得电视艾美奖,共出版40多部儿童绘本,三度荣获美国凯迪克大奖,美国图书馆协会年度好书,国际阅读协会儿童选书大奖。



(Mo Willems手里拿着的就是《小猪小象之我的新玩具!》里的“新玩具”。)



(Mo Willems为《芝麻街》等许多儿童电视节目写过剧本,创造了许多著名的卡通形象。)



获奖信息

7次荣获启蒙读物最高奖——苏斯博士奖

入选《泰晤士报》“100本最值得推荐的童书”

被纽约公共图书馆列入“每个人都应该知道的100种绘本”

连续3年入选美国亚马逊“年度十佳绘本”

连续6年雄踞美国亚马逊童书畅销榜前100名



家长点评

◎三观很正,一波三折的故事也是与孩子进行情绪管理的辅助读物;


◎语言简单有趣,非常符合孩子的说话特点,是孩子们模仿学习的好语料;


◎小猪和小象的形象简单易学,特别适合小朋友们学画或者做手工;配上书中独特的留白设计,孩子们可以随看随画,把书玩起来!


◎纸张特别好,140克灏源纯质特种纸,阅读不伤眼睛,保护孩子视力,不易破又不伤手。


◎这套书还带点读功能,小达人点读笔适用哦。书后还有二维码可以在线听书,爸爸妈妈们不用担心孩子拿到绘本之后,不会发音,和发音不准的事儿了


◎这是平装套装,经济实惠

购买信息

《小猪小象双语绘本》

共5册


原价109元  上哪学价69元

全国包邮!


适读年龄:3-12岁


购买入口

长按识别二维码进入购买页面

购买成功后关注微信公众号上哪学: shangnaxue,发送“我的订单”查看订单信息!如需帮助可在工作日9:00~18:00期间拨打021-61493096咨询。


购买提示:

  1. 除质量问题外,不接受退货,购买前请谨慎选择。

  2. 工作日订单隔天发货,周六日订单周一发货。

  3. 发货统一快递,暂不接受指定其他快递。

  4. 如需帮助可添加上哪学小乐子微信好友(微信号:shangnaxued)或电话021-61493096


点击“阅读原文”,进入购买页面!


首页 - 上哪学 的更多文章: